run the gauntlet معنى

• تعرض لنقد لاذع

• run    n. مجرى, انقضاض, م ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• gauntlet    n. قفاز واق, تحد; ...

أمثلة

1. I've always wanted to run the Gauntlet again, you know?
   كنت أرغب دوماً في اجتياز الـ(جونتلات) مرّة ثانية
2. Have you run the gauntlet before?
   هل مررت من آلة التحدى قبلا ؟
3. And to make matters worse, he must now run the gauntlet of sea lions
   ولجعل الأمور أسوأ , هو يجب الآن أن يتعرّض لهجوم أسود البحر
4. The boys are led into the spirit house, running the gauntlet of blows from their elders.
   الشبان يساقون إلي البيت الروحي هاربين من الضربات اللاسعة من كبار القبيلة
5. This tropicbird chick still awaits the return of its parent, who has yet to run the gauntlet of the pirates.
   صغير الطائر الإستوائي لا يزال ينتظر عودة والده الذي لم يواجه خطر القراصنة بعد.